Agency production, brand production, Amsterdam, The Netherlands, RTV productie, Versioning, Adaptation, Adaptatie, Adaptaties, screen producer, content producer, media productie, production consultancy, production consultant, advies, productie-advies, productie, TV commercial, campagne, online video, ondertiteling, subtitling, bureau-productie, broadcast production, RTV producer, reclame campagne, televisie commercial, print, print productie, vertaling, translation, transcreation, transcreator, reclamebureau, TV director, cost controller, cost controlling, cost management, cost manager, budget advies, productie-budget, Eric Smit, Annemarie Semeijn

Version Affairs is a unique, Amsterdam based collaboration between two experienced (agency) content producers:
Annemarie Semeijn and Eric Smit.

We are an independent company, specialised in all aspects of transcreation, adaptation,
versioning and (international) production services for the advertising and marketing community.

You can either hire us individually as a (freelance) content producer or you can have Version Affairs produce and manage all your transcreation and versioning needs and adapt your campaign assets to all countries and markets you or your client want to be present.

Please navigate our website to discover who we are and how we can be of added value to you and your campaign(s).

And yes... We do also speak Dutch!